HAPPY BIRTHDAY TO IDY, 25-03-2014!!!
Sinh nhật hạnh phúc & an nhiên nhé Idy thân thương của tôi!!! Idy trong tâm tôi trước đây & sau này đều là vĩnh cửu!!!
(Thiệt là mù tiếng Anh toàn tập, có ai biết dịch dùm cho Ngân, Ngân chân thành tri ân ^.^ )
To Miss Idy Chan Yuk Lin, 陳玉蓮 or เฉินอวี้เหลียน
“Wishing you happiness to welcome each morning,
Wishing you laughter to make your heart sing.
Wishing you friendship sharing and caring,
And all of the joy the birthday can bring!
May you have a fantastic birthday and many more to come.
Have a very Happy Birthday! 25 March 2014”
Chúc Idy yêu quý mãi mãi bình an, vui vẻ. Vĩnh viễn không bao giờ tôi quên hình ảnh người con gái lạ kỳ đã đem lại cho chúng ta niềm hạnh phúc lắng đọng qua suốt hàng chục năm dài.
@Hi,”đệ” Nsaboten: “Đệ” còn nhớ “Rùa cô nương” không?
Xin giới thiệu với các bạn 3 bộ phim cũ của Idy Chan mà tôi đã làm phụ đề:
Chúc chị Idy yêu quý có một ngày sinh nhật thật vui vẻ, hạnh phúc bên người thân và bạn bè. Chúc chị luôn mạnh khoẻ, bình an và nhất là luôn thật đáng yêu trong lòng mọi người. Love you 😡
March 6th, 2014 at 11:02 AM
I wish I can eat that piece of cake next to you, Miss Chan!
Happy Birthday Early this year because I was always late.
🙂
March 21st, 2014 at 4:48 PM
HAPPY BIRTHDAY TO IDY, 25-03-2014!!!
Sinh nhật hạnh phúc & an nhiên nhé Idy thân thương của tôi!!! Idy trong tâm tôi trước đây & sau này đều là vĩnh cửu!!!
(Thiệt là mù tiếng Anh toàn tập, có ai biết dịch dùm cho Ngân, Ngân chân thành tri ân ^.^ )
March 24th, 2014 at 12:28 AM
To Miss Idy Chan Yuk Lin, 陳玉蓮 or เฉินอวี้เหลียน
“Wishing you happiness to welcome each morning,
Wishing you laughter to make your heart sing.
Wishing you friendship sharing and caring,
And all of the joy the birthday can bring!
May you have a fantastic birthday and many more to come.
Have a very Happy Birthday! 25 March 2014”
Best wish with love from your Thai fans. (^^)
March 24th, 2014 at 10:51 PM
Happy Birthday to IDY.
Miss you and all “dong dao” of “Tan TDDH” project.
March 25th, 2014 at 11:51 AM
Em lặn sâu không sủi bọt luôn, khi nào mới nổi lên nè, hì…hì…
March 24th, 2014 at 11:14 PM
Chúc Idy yêu quý mãi mãi bình an, vui vẻ. Vĩnh viễn không bao giờ tôi quên hình ảnh người con gái lạ kỳ đã đem lại cho chúng ta niềm hạnh phúc lắng đọng qua suốt hàng chục năm dài.
@Hi,”đệ” Nsaboten: “Đệ” còn nhớ “Rùa cô nương” không?
Xin giới thiệu với các bạn 3 bộ phim cũ của Idy Chan mà tôi đã làm phụ đề:
Kỷ niệm sinh nhật 2012:
Stage Door Johnny (1990)Vũ đài tỷ muội Vietsub:
https://www.youtube.com/watch?v=TYBvRfzfLfM
Kỷ niệm sinh nhật 2013:
A Warrior’s Tragedy (1993) Biên thành lãng tử Vietsub:
https://www.youtube.com/watch?v=ZZfq9VJm8jQ
Kỷ niệm sinh nhật 2014:
Can’t Stop Loving You Yêu đến tận cùng Vietsub:
https://www.youtube.com/watch?v=xDrP8spjxG4
@Sakura: Cám ơn em rất nhiều đã gửi cho chị bản lồng tiếng của phim.
March 25th, 2014 at 11:51 AM
Chúc chị Idy yêu quý có một ngày sinh nhật thật vui vẻ, hạnh phúc bên người thân và bạn bè. Chúc chị luôn mạnh khoẻ, bình an và nhất là luôn thật đáng yêu trong lòng mọi người. Love you 😡
March 26th, 2014 at 9:11 AM
♥ thanks all for your untiring love and dedication for Miss Chan on her birthday all these years ♥
March 27th, 2014 at 2:49 AM
happy birthday to idy chan beautiful gugu
I miss you !